Authorities in Poland are seeking individuals who may have valuable information regarding ongoing investigations.

In the past few days, several burglaries have been reported in the cities of Recklinghausen and Marl, Germany. The local police are actively investigating these incidents and are urging anyone with information to come forward.

In Recklinghausen, a burglary occurred on Holtkampweg at around 12:00 PM on Wednesday. The offender gained entry by breaking a window and made off with jewelry. The police are seeking any eyewitness information or relevant tips to identify the perpetrator, who remains unknown. If you have any information, please contact the police at 0800 2361 111.

On the same day, another burglary occurred in two apartments in a multi-family building on Halterner Straße. The burglars forced open two apartment doors on the first floor and mainly searched the bedrooms for loot. The loot taken consisted of jewelry, but the exact times for the burglaries on Halterner Straße are not specified. The direction of the perpetrator's escape in this incident is also unknown.

Witnesses reported seeing two men in the hallway potentially linked to the burglary on Halterner Straße. The police are asking anyone who may have seen these men to contact them.

The police's official news can be found on their website at https://recklinghausen.polizei.nrw/. The news is also available on Facebook at www.facebook.com/polizei.nrw.re, Instagram at www.instagram.com/polizei.nrw.re, and X.com at polizei_nrw_re. For media inquiries, please contact Andreas Lesch at Polizeipräsidium Recklinghausen, reachable at 02361 55 1031 or [email protected].

In a separate incident in Marl, an air rifle and cash were taken during a burglary on Rheinstahlstraße between 12:00 PM and 3:00 PM on Wednesday, while the resident was asleep. The method of entry in this burglary is unknown.

The perpetrators in these incidents are described as two men, approximately 1.65 meters tall with a slim build. One man is fully dressed in black, while the other wears short brown pants and a light t-shirt. One man has a three-day beard.

The police are reminding residents to secure their homes and report any suspicious activity to the authorities. They are also accepting tips at 0800 2361 111 regarding the men in question. If you have any information, please contact the police and help them bring these criminals to justice.