Car accident involving a tram and a vehicle on the road, resulting in the driver's injury.

Traffic Accident in Marzahn Disrupts Tram Services

Yesterday afternoon at around 16:40, a significant traffic incident took place in Marzahn, causing disruption to tram services on line M6. The accident occurred at the intersection where the tram line M6 meets Raoul-Wallenberg-Straße.

The incident involved a collision between a tram and a car. According to reports, the tram was on its way from Marzahn Promenade towards Raoul-Wallenberg-Straße, while the car was coming from the left. Unfortunately, the tram was unable to stop before colliding with the car.

It was also reported that the traffic light system was out of order at the time of the accident, which is believed to have contributed to the incident. However, the exact cause of the traffic light system failure is not yet known.

Fortunately, the tram driver did not sustain any injuries in the accident. The car driver, on the other hand, sustained a leg injury and was taken to a hospital by emergency services.

The investigation into the traffic accident is being led by the specialized traffic crime unit from the Police Directorate 3 (East). The police are calling for any witnesses to the accident to come forward with information.

Tram services on line M6 were disrupted for several hours following the accident, but by late evening, the scene had been cleared and normal services resumed.

It is not yet clear who the investigating authority for this tram accident in Marzahn on September 30 is. Typically, such investigations are conducted by the local police and public prosecutor's office. The closest related example is the involvement of the Berlin police in tram incidents, which suggests that Berlin police authorities would be responsible in Marzahn. No specific current investigative body for the Marzahn case is mentioned in the provided results.

The police are urging anyone with information about the accident to contact them. As the investigation continues, more details about the incident and its causes are expected to emerge. Stay tuned for updates.